close

BBC Sherlock第一季剛播完時,找文還是有些困難。英文創作很多,但我的英文能力還不足以理解種種關於人體、心理學、犯罪學、物理、化學等等專有名詞的程度,因此不想自尋煩惱。那時中文衍生大部分是原作或電影向,我對於常誤入小蘿蔔搗泥的陷阱感到非常困擾,不過幾個月之後其他難題就取而代之了。

 

我在隨緣發現了一個嶄新的世界,我閱讀的速度難以追上同人發展的速度。後宮佳麗三千人,無奈寡人心有餘而力不足,於是我開始設下一些基本的原則。我是一個思想保守的人(最好是),所以生子、SM或是穿越(這項是個人偏見)什麼的就不了,簡介有什麼「極黑」、「虐」的也敬而遠之,除此之外,我當時以為自己絕不可能接受SherlockJohn以外的配對,所以除了偶爾的ML,其他一概拒絕。(當時也沒有太多選擇XD

 

 

雖然大家都說原則這種東西呢,就是用來打破的,可是我為自己訂定的原則不是拿來這樣用的!那是為了保護我脆弱的心靈與稀少的時間,可惜事情的發展往往和理想有段距離………我漸漸走上了沒有節操的不歸路。

 

對Holmes兄弟的接受程度,應該是由〈餐桌上的大博弈〉所開啟,這篇的寫法令我無法拒絕,我明白這對兄弟之間的可能性,他們的聰明才智相互匹敵,長年的相處與相互了解在這段關係裡極其重要,一切都這麼合理。

 

 

不過其他配對就難說了(抹臉),我也忘記是從那個鬼迷心竅的魔幻時刻開始,我點開了第一篇麥花,隨著自己不時的手賤,我發現了一個驚人的事實:

 

只要是John,沒什麼不可以。

  

我對於John跟其他人在一起的接受度意外高,換成Sherlock我就做不到

SherlockLestrade總讓我有中年大叔誘拐未成年少女的感覺(你骯髒的腦袋在想什麼);

SherlockMoriaty,完全不行。(不論他們的相似度多高)

  

只有John

 

我可以接受MycroftJohnLestradeJohn,而且特別喜歡John和麥哥在一起。總而言之,John是一個非常非常有吸引力的男人,任何人迷戀他都是非常自然的!結果,最後,我連MoriatyJohn在一起還快樂的手牽手都接受了……(掩面)難道,我的原則真是:「只要是John,沒什麼不可以?

 

看倌們喜不喜歡接不接受,請點開下面的連結試試看吧,畢竟是John

 

 


以下沒有特別註明,皆為Sherlock與John(不分攻受),偶有ML參雜。
連結絕大部分都是隨緣居,沒註冊的原諒我。

除特別註明,皆HE或無所謂是否HE。




短篇

1.  探親:極短篇,BC與H2G2梗(對我來說是這樣啦)。


2.【翻译】and stand there at the edge of my affection如履薄冰:可愛小短文,Sherlock要寫一封情書給John,而John以為他有了對象,最後偵探的表白格外溫馨,尤其是在瀑布之後回想這一切。

3.【翻译】Ladybirds瓢蟲:喜歡小兩口在床上靜靜觀察昆蟲的樣子,最後提及蜜蜂簡直妙不可言,另外,那個BBC與ABC的問題在這裡用起來毫不造作,與〈Entirely Covered in Your Invisible Name 葬於汝無形之名〉裡面說的那個「John性戀」有異曲同工之妙。

4.【翻译】Subtle as a Sledgehammer掩耳盗铃:多納文警官說出了大家的心聲,但我想應該很難不察覺其實大家都發現了吧?還是說,戀愛真的讓人盲目?

5.【翻譯】The Adoption of John Watson Holmes:配對無差,內有外表無辜但實際上卻相當腹黑的前軍醫一名,我想John大概也能夠把岳母(或婆婆)打理得服服貼貼,不論是廚房還是戰場,他都能游刃有餘的!


6.【翻译】It Was Worth A Wound:John覺得受傷很值得,我也是。只要想到I would die for you我就忍不住又傷心起來(瀑布啊啊啊啊啊)。


7.【翻译】Amazing Things令人惊奇的小事:牽涉到John舌頭的靈巧度,你千萬要相信,這跟blowjob沒關係!

 

8.【翻译】Good很好:這是一個發生在聖誕節的故事,John協助了Sherlock搞定前男友,同時他們也釐清了一些其他的事情。亮點在作者的小吐嘈。(這是什麼提示XD)


9.眼中的笑:這是一個三位成年男子(一位年齡可議)觀察小動物熟睡的某種實驗,你知道小動物總是讓人百看不厭。 


10.【翻译】January 29th, 2015:感謝Mike Stamford!不是人人找到室友就可以同時找到人生伴侶的!


11.【翻译】All That I Have:作者讓我們看到Sherlock的感受,可能對於某些人來說比較多愁善感或太少女了(笑),但是這篇如同簡介所說,「既溫柔又治癒」。


12.[翻译] In Which John is a BAMFy MoFo, OMG! 英雄救美神马的,可不是永久免费哟!歡樂吐嘈文,述說John勇士救美的故事,我想偶爾戲弄一下Sherlock來點惡趣味也不錯,而且只有造成自尊上的些微傷害,特別是這整件事情並非有意為之。總覺得欠缺了什麼以身相許的番外(自重)。隨緣連結請走這裡

 


奇幻
1. Mus musculus John:我不知道這算不算,但設定裡John是一隻醫院的老鼠所以我還是放進這個分類了。請別擔心,這是個純真可愛童話故事,不是什麼重口味,就是歡樂版的人魚公主囉。

2. 【翻译】[HW] Capital H-i-m不要同天使约会的八种方法遇到Sherlock對任何天使來說都是是惡夢一場,想殺他的人一籮筐,而他自己又一而再、再而三的讓自己站在懸崖邊緣,「濫用天堂資源」這話一點不為過。Mycroft應該會說他也濫用了大英帝國不少資源,不過我想他對社會治安的貢獻應該足以支付了。

3. [翻譯] Blood from a Stone:魔法有效的設定。Sherlock被詛咒了,他和John之間的關係因此發生變化。我想這種詛咒無疑是對他人格的攻擊,你我都知道他真的有一顆心。不過這個設定的好處在於,作者不需要交代那顆大腦從全然理性到容納感性的過程。特別推薦他不得不感受到Mycroft的部分,親情誠可貴。麥哥的關鍵句感覺上是委婉的說法,如果他真說那六個字,考慮到他應該曉得真相,那未免有點太殘忍。

4. Five Bloody Minutes 五分钟的镇魂歌喪屍背景,需搭配下文觀賞,主要角色死亡


5. Rebirth From Death因上文引起靈感而生,當然也是主要角色死亡。我平日看到喪屍兩字絕對跳過無疑,主要角色死亡更不用說是一定跳過的,所以喜歡這篇的理由連我自己都難以說明。Sherlock最後的那個命令讓我覺得很有宗教氛圍,如果你完全不這麼想,那至少也能從這篇短短的文看到喪屍的濃厚色彩,我覺得氣氛營造相當成功。


6.【翻譯】Symbiosis 相濡以血:吸血鬼設定。前篇〈A Priori 先验〉與後篇〈White Noise 背景雜訊〉在這帖裡面有附上連結,我就不分開介紹了。這系列從〈A Priori 先验〉開始就充滿傷痛與無奈,設定上就非常不公平。對John慘無人道的虐待讓我幾乎要放棄,這文放大了Mycroft討人厭的那一面, Moriaty在這裡面反而讓人覺得好正常啊(凡事需要比較)。至於我之所以堅持往下看,是因為想知道作者會怎樣解釋,我想知道結局,但也不想忽略過程(我不是M但既然開始了就有點停不下來,必須說作者挺有兩下的,不喜歡設定是一回事,被吸引就是被吸引了)。


7.[翻译] Faerie-Touched 灵拥魔法設定。John身為一個前軍醫,不會任何魔法,Sherlock是精靈出身,卻一點都不介意,唯一讓他沮喪的是這樣他很可能無法與John愉快的滾床單,但你知道的,John總是讓人驚奇。很喜歡這篇對於John能力的設定,那把John的特殊之處給具體化了,他獨一無二,是所有常規中的例外。


8. [翻译]Chameleon/变色龙(連載中):什麼都別問,我現在還是什麼都不知道,只想說不喜歡看未完結的不要進去,不喜歡股市一下100點一下10000點的也不要進去,大起大落簡直就是在折磨我這老人殘破的心臟(弱爆),雖然我也希望可以柳暗花明又一村,可是我覺得實在是山窮水盡前途渺茫,為了不要讓自己一次次的失望,我會等到完結的那天再把他打開(希望是好結局)。


中長篇(其實我也不曉得自己對於字數的標準在哪裡XDD)

1. 【翻译】Senza Catene:此篇引人之處在於Sherlock隱藏了一個可愛的小秘密,說真的這種愛好沒什麼不好,尤其是跟古柯鹼或海洛因比起來真是正常到令人髮指(不是說正常中總是顯出最大的詭異性麼XD),不過既然他喜歡小提琴,我想這也沒什麼不合理的地方。

 

2. [翻譯] Of Scars and Other Demons:即使不真的是高功能反社會,Sherlock的聰明才智與性格還有生活習慣使他在尋找另一半時困難重重(當然他也沒費心就是了),只有John能夠忍受他的言行、讓他覺得有趣、並且理解他,更重要的是,只有John完整地接受了Sherlock,這是SH同人永恆的主題,這篇恰如其分的呈現了這點(對我來說,Sherlock不會偏執到令人髮指的程度,比如An Act of Charity對我來說可能就太多了,只是劇情的設計還有整體的風格說服了我,若換成其他人來寫,可能我就不會贊同了)。另外,雖然不曉得到底是怎麼做到的,但我很想知道最後John到底要怎麼把那兩片理應很大東西畫在Sherlock的身上……(想像力缺乏)

3. 2011神探约翰:說不上來這哪裡吸引我,或許是一種末世情懷吧(遇到這一對我無法不少女,還是我那時太想看末世情緣了?)……這文如同隨緣簡介裡面說的:「开篇搞笑,中间钝痛,结尾欢甜。」

4.【翻译】The consequences of caring(清水到不行):John果真是看過大風大浪的軍人!還有,會想出這個方法的Sherlock也不愧為天才,你們就不能想點家裡的運動來替代麼?((順便服務讀者)

 

5.【翻译】Curious Case of the Dog and the Detective's Heart偵探之心與小狗奇案:BBC版缺了一隻小狗,這文把牠給補齊了。文章緩慢而溫馨,但我無法確定小動物對Sherlock的影響有多大,如果真是這樣也挺可愛的,當然不排除拿來實驗的可能性。


6.【翻译】Affectionate Investment柔情投资:間接接吻上癮的偵探和沒察覺室友已經跨越界線的醫生,於是展開一段閃瞎眾人眼睛的愛情故事。相信我,你絕對不會想和Sherlock玩真心話大冒險。相信我,你絕對不會想和Sherlock玩真心話大冒險!


7. [翻譯] As if not spoken to in the act of love:為了John,Sherlock忍受著一切他所感到噁心的,對於他為了讓John留下犧牲到無我,我一點也不意外,他會盡可能彌補自己與普通人之間的鴻溝,因為他深知自己的缺點,但是John是對的,愛情不是只有犧牲而已。


8.【翻译】dates of vast importance纪念日(清水):日常生活、小夫妻、平淡最美什麼的,看這篇就沒錯了。忍不住想說的兩點是,這篇裡面他們互相都為對方受傷了,偵探那部分尤其是重點,別忘了Caring is not advantage,這麼做的原因自不待言。其次,我很喜歡結尾,很有執子之手與子偕老的感覺。


9. [翻译] Carte Blanche全权自由:焦點是John的「死亡筆記」,亦即緊急狀態之下的自白,雖然在221B沒有隱私權這回事,但這次John還是勉強一試,不過我想大家對結果都了然於心。這篇提醒了我,從原著開始,我們幾乎都是從John的角度在看Sherlock,所以我們看到一個過人的天才而不只是IQ破表EQ負值的死小孩,要是換成蕾絲探長或麥哥主筆,《血字的研究》或許就會是另一番模樣了。


10.朋友的界線:包含激烈的隱晦ML(沒有真槍實彈都是暗示但那樣也夠嗆了),不接受者請避開。這是一個由朋友演變到情人的故事,牽涉把醫生從直的掰成彎的,異性戀的疆界是可變動的,一切取決於打破疆界的人是誰。


11.【翻译】风雨同舟 let's make a bed out in the rain:不能接受John會愛上別的女人的話,請繞道。這個故事解釋了John為何離開Mary以及如何跟Sherlock在一起,這真的需要時間,醫生不可能在短時間移情別戀的,不然我們也不會那麼喜歡他了。很喜歡作者呈現這個過程中包含的傷痛、消沈、陪伴、以及體貼,Sherlock真是(也只能是)John的好男人。


12.【翻译】阴差阳错The pull of one magnet to another:麥哥認為是自己成家的時候了,而根據Holmes家族的傳統,對象必須由家長來物色,在陰錯陽差之下,接待相親對象的任務被交付到Sherlock手中,而他的行動卻出乎所有人,包括他自己的意料之外。設定有趣,整個故事超乎想像,最令我印象深刻的地方是Mycroft初次遇見Lestrade的那一幕(竟然)。


13.【翻譯】 Your Words Are Gelignite:接續S103,現在看應該也不遲,如果你覺得S201接續的部分有點不夠力,那這篇或許可以提供一個更有說服力的說法。如果Moriaty更狠毒的話,絕對會把這安排在聖巴塞羅謬醫院頂樓,那威力就不是keep your eyes fixed on me可比的了,幸好他們沒這麼做。


14.【翻译】Performance in a Leading Role:大推!故事裡面的Sherlock和John是演員,前者曾經拿下影帝但如今事業岌岌可危;後者則始終擺脫不了浪漫喜劇男主角,他們眼前的機會是在電影中飾演一對情侶,而這也是他們兩個的初次合作。雖然不是偵探和前軍醫,但Sherlock和John仍然保有他們性格裡最大的特色,雖然Moriaty令人失望,但Irene在裡面的角色令人激賞!要說我對這文不滿意的地方,或許就是他沒有解釋為什麼John一定得留在美國發展,我想在英國也未嘗不可。提醒:後面非常甜,可能有人覺得不妥,另外,我沒看那個傳說中的番外,因為總覺得有點難以接受。


15.【翻译】New Days to Throw Your Chains Away(悖论组曲第五篇,現在又往後寫到第七部囉The Dying of the Bees 蜜蜂之死):之前提到過的〈An Act of Charity善舉〉是這個系列的第一篇,連結請見〈葬于汝无形之名Entirely Covered in Your Invisible Name〉的帖子。我其實在Entirely Covered in Your Invisible Name之後就沒繼續往下看,年紀大了心臟也比較無力,承受不起那些傷痛,有興趣的可以一探究竟。或許裡面的Sherlock對我來說太瘋狂,但是悖論組曲自成體系,人物性格從頭到尾是一致的,不妨嘗試看看能不能被作者說服,同時建議搭配原文朗讀,前面幾部由fayjay完成,那個口音和語氣真是沒話說,但使用喇叭者要小心,畢竟這可不是什麼闔家觀賞的內容。


After The Reichenbach Fall(以及第二季相關)
1. Let's have dinner:這篇應該說是S201之後的接續,我想Let's have dinner這句話已經被列入調情聖手必學100句了。


2. Satisfaction叔本华钟摆:這篇很微妙,前半部都在講Irene,後半也沒什麼配對問題,就是日常生活,平淡,但如同總結的那句話Boring,but satisfied,至於是不是marriage,就自由心證了。


3. 关于踩踏事件的后续三次沟通:S201床單片段補充,輕鬆搞笑,把John的性格把握得很好,不愧是好漢子。另外,作者兩句話就把床戲給略過這點也很妙。


4. Handcuffed(英文):S203手銬小片段,很短,單字不難,我必須說雖然這幕壓根沒幾分鐘但足以讓人腦補成這篇文的樣子了。


5.【翻译】This, Our Night我们的,这一夜晚:S203腦補。我毫不懷疑Sherlock記得他第一次邂逅(就是這個詩情畫意的動詞)John時的每一個小細節,在那個時刻真情流露並不令人意外,雖然S202告訴我們Sherlock恐懼起來是什麼樣子,但是Moriaty讓他感到害怕跟那隻狗可不是同一個等級,他需要John也願意依賴John正是他最後決定獨自一人面對的原因,John是他的心。或許第三季不會太囉唆但我希望逼逼西至少也花個30秒鐘交代這些事情吧。


6. After He Jumped:如題,看完S203一定會需要一點這個,不然就太冷冰冰了T_T 然後,我必需再說一次,Sherlock的墜落固然讓人難過,可是令人心碎的是John的反應。


7. [翻译] Heartlines心之刻痕(短篇,不能算是HE當你可以看到一個人的心,那麼在墜落之後,John的心會是什麼樣子呢?


8. [翻译] Gardening Leave[翻译]The Third One這兩篇以Lestrade為中心,敘述瀑布之後的情景,無所謂HE或BE,Sherlock本人沒有出現在文中,但你感覺他無所不在。


9.【翻译】And The Cat Came Back:其實名稱可以直接叫做醫生與貓咪(笑),瀑布之後是一個痛苦的療程,這篇直接描寫了這個部份。


10. All About Trust:裡面的Sherlock如此小心翼翼,而John是如此堅強,這是S203之後的一種說法,當然我們都希望Mycroft真的有好好扮演弟控的角色,最好一切都在掌控之中。


11.【翻译】A Study In Kissing:我們期盼第三季回歸可以像是這個樣子TvT當然這篇寫得比較簡單了,礙於影集不是限制級所以我想這樣就該滿足了(不要再妄想了)。


12. You are my miracle:作者說這是他受到刺激的產物,意在治癒,看標題即可知,詳情請點入閱讀,多說無益。


13.【翻译】Given In Evidence有利证据第三季妄想,當然,到第三季還有一段時間(劇組這樣我不得不模糊講了),我想還會有佳作出現。細膩的描寫Sherlock和John的心理,設定為Sherlock在感情上是處男,或許理論上他都懂,但實戰經驗值非常低,加上對手是John,Sherlock完全不能控制自己的反應,有趣之處就在於此,而一步一步掙扎著爬向床單的過程讓我覺得很有說服力,除非早就發現,否則要馬上跳到床上也太不合理了,另外,那句Tell him you are alive鑲嵌得簡直天衣無縫。


混合同人
1.The Discipline of Abiding Grace:勒卡雷的史邁利三部曲勒加上 The Voorman Problem(短片,Martin Freeman在裡面飾演心理醫生,至今無緣一窺究竟) 加上 BBC Sherlock,並且使用《鍋匠、裁縫、士兵、間諜》的電影版設定。非常有趣,但由於我只看過TTSS的小說,所以大體上比較關注其中的心理醫生和Peter Guillam,我想對於勒卡雷的作品有更多涉獵的讀者會覺得更有趣。


2. 孤山:哈比人與BBC Sherlock的混合,我覺得作者把握到魔戒的風格,正因如此,這是徹頭徹尾的友誼文。


3. 都是龙惹的祸Blame it on your dragon:也是哈比人的混同,非常有趣,喜歡哈比人的應該會覺得對於時髦哥的描寫也綜合了兩個原著(魔戒與BBC Sherlock)的精神,過度腦補BCMF的fans們(RPS是犯法的啊XDD←那你自己呢)看完電影太傷心的話可以看這個來安慰一下。


4.【翻译】I Used to Live Alone Before I Knew You遇到你前我曾孤身一人混合了《好預兆》(不過阿茲拉斐爾和克羅里都沒出場),翅膀什麼的真是美好極了,看到最後面你也會和我一起稱讚作者的設定(順便咒罵最後竟然就這樣把讀者給拋下了)。


Mycroft & Lestrade
1.【翻译】How Sherlock Finds out没有不败露的JQ:簡短的推理過程,從最後的道別我們可以看出:一,John跟Sherlock在一起的時間太多了;二,John根本就不是什麼好人;三,Lestrade這個嫂嫂會當得非常辛苦啊!


2. 我不是在说茶的事此文是上文的衍生,兄弟之間各種鬩牆(語病嚴重),不過我還是比較想看到Sherlock的逆襲這類的(笑),好比S201裡面how would you know 的後續(笑),比如這個(請小心服用,BTW我真是愛死這個了)。


3. 轶闻与进化论:可愛的哥嫂(咦)同人,溫馨搞笑,內容取向可以從這文原名「关于Mycroft如何泡上L探长的一些爆料」之中略窺一二。


4. My Government:時間設定是在BBC Sherlock第一季發生之前,裡面有充滿缺點的麥哥,還有平凡的Lestrade,我想Mycroft永遠都會那麼欠揍,不過那就是他。尤其喜歡最後那部分描寫Sherlock氣急敗壞的打電話對自己的哥哥(內容很惡毒但是好好笑啊哈哈哈哈),雖然可能有點推演太過,但還是很像他的作風;還有關於Mycroft喜歡康德,我覺得合理XDD然後Lestrade完全不懂也在情理之中。


Others and John
1.【翻译】Toy Soldiers Brave Away Those Tears:(Mycroft & John)這篇多合理!他們多麼相配!在Mycroft與John配對的文章裡,我總是能找到很多理由來支持他們,然後回頭去看John和Sherlock的時候,又能夠無壓力切換模式,我都不曉得該怎麼為自己的無節操辯解(掩面)。


2.[翻译] Mycroft has a terrible headache(Mycroft & John)故事開頭作者就把Sherlock給趕走,營造了兩人的獨處,就可惜有點短了,唉。


3. 【翻译】蕾花清水短篇(John & Lestrade) John是普通人,蕾絲探長也是,這種發展合情合理而且非常順利,我只能說跟Sherlock談戀愛真的比較辛苦XD 

4. [翻译] Bros before Holmes這篇其實沒有配對,是在講一個會讓Holmes兄弟震驚的事實,不過如果延續這篇的設定,那麼SJ與ML同時成立似乎會違反什麼(不劇透,所以這裡就呼嚨過去了)。


5.【翻译】Better Than None聊胜于无(目前有了第二部)(Moriaty & John)真的不要問我為何我會點進去看XDD我確實被作者說服了,我真的覺得她們有可能相愛,而Moriaty會愛上John和Sherlock會愛上他的理由是一樣的,醫生既平凡又危險,身兼普通人和軍人兩種角色,他讓Moriaty感到被理解與,呃,某種他稱之為愛的東西,我都要愛上裡面的Moriaty了(掩面)。看到結局的時候我都要愛上裡面的Moriaty了,只能說John又再度挑戰了我的道德觀(不對吧太太)。此文目前有了後續,What is Deserved and What is Owed 有所失必有所得〉,由於我已經大概知道在寫什麼所以就憤怒的迴避了(咦),據說任何提式都會捏到,詳情請各位自行點進去看吧。


6. Toxicology(英文)(Moriaty & John)當時我是自願看這篇的,因為上文還沒完結(自作孽),我就拿同樣配對的來挑戰自己一下。此文兩章完結,不長,英文單字與文法靠著愛與熱情都被突破了(腦殘至此)!但是我要先說,此文中兩人真的在一起了,作者為Sherlock安排的結局很冷,不能接受者千萬不要進去。雖然Moriaty對待John的方式讓我覺得其實戀愛中的教授與常人沒有太大的差異,我也能理解John為何會跟他在一起,為了他Moriaty甚至都要settle down了!但是看到Sherlock那裡我還是笑不出來,其次,這文並未解釋為何道德觀念極強的John會選擇Moriaty,我需要(或想要看到)更有說服力的理由。現在已經有中文翻譯囉。

狀態不明
死缠烂打的结局的另一种可能性后续:這篇標題裡有提及莫福但其實一點關係也沒有,這個結局雖然荒謬誇張,也不失為一種可能。當然我還是比較喜歡為了John,偵探願意犧牲自己的樂趣讓Moriaty領便當這種結局。

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 blstorianv 的頭像
    blstorianv

    Smiling in Slow Motion

    blstorianv 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()