close

本來想寫別的,但是我看了電影就好想說話噢,這種不吐不快應該改一下才是,不然哪天我會有生命危險的……。

Z(翻譯為「焦點新聞」或「大風暴」)
Directed by Costa Gavras
Written by Vassilis Vassilikos
1969, France

Costa Gavras(1933-)是希臘裔導演,《Z》本於希臘自由主義者被官方謀殺的事實拍攝而成,在當時已經由軍人掌權的希臘當然不能上映,政府本來就是要掩蓋謀殺,怎會讓它在群眾眼前再現。

片中敘述參議員Z進行演說,他不滿當道剝奪人民自由,而雖然掌權者宣稱要讓國家民主,但所做卻是箝制人民思想、禁止集會、等等集權國家才會做出的事情,就像是民國四十年左右的台灣(而台灣保持這樣的狀況直到解嚴,但即使是「現在」,還是有人跟我說,講出實話是很危險的事情),政府控制群眾、軍隊、警察、司法(所以沒有公正可言),不過片中仍有一位勇敢的法官。
參議員被殺害,警方袖手旁觀,不阻止上前圍毆他們的群眾。將軍派人暗殺證人、以及跟議員同一派的人士,同時又製造偽證、意圖掩蓋此新聞,要將之小事化無,所以希望法官把案件當成酒醉駕車(跟陳文成當年被說是自殺好像啊)來處理。

可是隨著法官的追查,他發現這個案件並不簡單,幕後黑手延伸至政府高層。他延長調查時間讓將軍等高層非常不滿,將軍對法官說:「什麼棍棒?為什麼醫生要驗屍?」當法官向他表示這是法律程序時,將軍更不高興了:「昨天不是都搞定了嗎?現在你又無事生非!」

於是將軍搶先與證人見面,並告訴證人:你被打昏了所以頭腦不清楚。然後向證人表示,如過他對法官說自己只是跌倒而已,那麼政府就會安排工作給他,並暗示如果不從,他們家其他人就不能如願找到工作。將軍跟警察總長(真是膽顫心驚的名詞)也這樣對其他人說:好好做,我對你的期望很高(殺了他),你的新房子、寵物、店面、營業許可、新車……都可以得到,我都幫你準備好了。

這些證人只是路過的行人、或是作棺材生意的中年男子,他們沒有什麼轟轟烈烈的事蹟、遠大的抱負,他們只是想要,說出真相而已,所以他們接二連三被殺了。

不畏強權的年輕法官,最終收到了檢查總長的指示「所謂的證據只是一派胡言……現在你想懷疑軍隊,這個我們國家的支柱。……聽著,我給你一個建議,我也理解你的難處,人們尊敬你。我的意見同時也是政府的、和皇宮的。我們將此案一分為二,首先審問兩個罪犯,這個讓法庭做。第二,警方的疏忽,是顯而易見的,但不能由巡迴法庭審理,嚴格地說,這是個行政問題。第三步,對集會組織者採取行動。他們和那些喇叭,應對這次暴力事件負責,我們不能置之不理,他們從此案中獲利。司法部長認為你是個左派,我幫你解釋了一下。這裡是友好證人的名單,沒人想殺參議員,只是想嚇他一下。我想你該明白我的意思,為了拯救軍隊和法律的聲譽。但是你是你良知的主人……」

所有的高層,包括將軍,都被起訴了,罪名是謀殺。審判前夕,七名證人死於非命,其餘跟參議員站在相同立場者或「失足從大樓墜落」、或被人毆死在車中、被流放、被車撞死。最後軍人奪得政權,新聞報導列出長長一串得已被取締的事物:搖滾樂、流行樂、迷你裙……甚至包括「Z」。

這所有人中,我覺得記者真的很幸運,雖然將軍在群眾示威時,因為不想讓記者拍到撞死參議員的照片,所以要警察把記者全部捉走,不准他們在那裡拍照。這位記者沒有放棄採訪,他也步步逼近真相,並且訪問到一個參加政府地下組織的老人,幸運的是這位記者最後只有入獄而已,我以為他會直接被殺掉。

這部影片很勇敢,在台灣未必能夠有這樣勇敢的電影誕生(遑論中國),即使現在是二十一世紀,是2009年,即使我們是一個(號稱)民主自由、即使我們已經解嚴(解嚴也不過是二十二年前的事情喔)。
台灣的蔣氏王朝時代,此片被列為禁片,千萬不要驚訝。當時諸多命案都是按照片中手法進行的,《Z》簡直就是白色恐怖的希臘版,國民黨暗殺陳文成然後找人來驗屍等等的,不也是這樣進行嗎?所以這部片一定被禁的,而這也正反映了它的真實性(虛實問題不在此討論)。

啊哈哈,如果我哪天因為這篇文而被怎樣了,我大概也不會覺得奇怪吧。


arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 blstorianv 的頭像
    blstorianv

    Smiling in Slow Motion

    blstorianv 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()